Spéciale CERN 70 ans – la physique des particules : pourquoi et pour quoi faire ?